O discurso sobre imigração na suíça no início do século XXI

Abstract

A pesquisa abordou os discursos sobre a imigração na Suíça, no inicio do século XXI, a fim de compreender quais são as estruturas de poder que criam esses discursos, suas intenções políticas, e a posição e representação oferecida para os imigrantes em um país conhecido pela sua natureza multicultural. Para tanto, adotou-se uma abordagem de análise interpretativa por entender que a língua e os discursos guardam intenções políticas e sentidos sociais que podem vir a elucidar as estruturas de inclusão e exclusão social. Para conhecer melhor os fundamentos das políticas migratórias atuais, optou-se por investigar primeiro o contexto histórico dos fluxos migratórios de entrada, assim como as políticas migratórias adotadas para regulá-los. Observou-se que, ao longo dos anos, as próprias políticas foram instituindo uma nítida diferenciação entre o “estrangeiro” e o “nacional”. Porém, a pesquisa revelou que, mais recentemente, forças externas, e mais especificamente a pressão econômica da União Europeia, poderiam estar influenciando a representação dos estrangeiros na Suíça, muito mais do que as próprias forças locais. Nesse sentido, de acordo com a legislação atual, existem no país dois tipos de imigrantes: os europeus, “culturalmente próximos”; e os nãoeuropeus “culturalmente distantes”, categorizados como “estrangeiros”, e efetivamente regidos pela Lei dos Estrangeiros, que desde 2007 é muito mais exigente. Os imigrantes não europeus devem passar primeiro por uma seleção de quotas bastante arbitrária e que respeita a “preferência nacional”. E depois, uma vez dentro do país, eles continuam sendo colocados na hierarquia inferior da sociedade, fruto das estruturas criadas pelas forças dominantes. Os imigrantes não-europeus de forma inconsciente, incorporam esse habitus e aceitam sua condição de pobreza, desemprego e subordinação como se fosse normal; legitimando assim a reprodução das relações desiguais de poder